
Sentimetria Contemporanea 6/17 settembre 2017
SENTIMETRIA CONTEMPORANEA
Cosa lega un lavandino abbandonato e un garbato signore seduto al tavolino di un caffè, una piazzetta vuota e una passerella tra la folla, un edificio in rovina, l’arco perfetto di un ponte e il sole sorpreso al centro esatto di un triangolo rovesciato in una balaustra?
Le curve e le simmetrie, le spirali e parallele convergono a significare il passaggio umano in un mondo che sembra non avvedersene. Il territorio è l’uomo, è ciò che l’ho spinto a regolarsi e ad abbandonare le sue regole.
Lo scatto fotografico registra le contemporaneità nella geometria dei sentimenti trascorsi e dei sentimenti perenni. Traccia nuovi paesaggi da scenari consumati a memoria di una civiltà ancora pulsante. Una civiltà del presente.
Zeitgenössische Geometrie der Gefühle
Was verbindet ein verlassenes Waschbecken mit einem höflichen Mann der am Tisch einer Cafeteria sitzt, ein kleiner leerer Platz mit einem Holzsteg zwischen einer Menge von Leuten, eine Ruine und der perfekter Bogen einer Brücke mit der Sonne die genau durch die Mitte eines umgekehrtes Dreiecks einer Balustrade scheint?
Kurven und Symmetrien, Spiralen und Parallelen streben an ein einziges Ziel an: die Spurer der Menschheit auf dieser Welt zu zeigen, auch wenn die Welt scheint davon nicht bewusst zu sein. Das Gebiet ist der Mensch und den Grund wofür sich die Menschen Regeln gegeben haben und danach die eigenen Regeln aufgegeben haben.
Die Fotographie zeigt die Gleichzeitigkeit in der Geometrie der vergangenen und der ewigen Gefühlen. Das Bild zeichnet neue Landschaften aus verlebten Szenen, das Erinnerungsvermögen einer noch pulsierenden Zivilisation. Eine Zivilisation der Gegenwart.
Modern SentiMetrics
What are the connections between an abandoned sink and a distinguished gentleman sitting at a coffee bar table, an empty little square and a gangway over the crowd, a ruined building, a perfectly arch-shaped bridge, and the sun caught in the centre of a triangular railing?
Shapes and symmetries, spirals and parallel lines come together to signify the human passage in a world that is not noticing them.
Territory is man, and what pushed him to adopt and abandon its rules.
The photographic shot captures the geometric alignment of the past and eternal emotions.
It draws new landscapes from worn out scenes of a vibrating civilisation. The civilisation of the present.
Marco Ongaro